Surugaya ist einer der marktführenden Online- und Einzelhandelsgeschäfte für Kulturprodukte in Japan. Es handelt sich um eine wahre Fundgrube für Sammler japanischer CDs, Blue-Rays, Bücher, Mangas oder Anime-Figuren. Auch wenn sie derzeit hauptsächlich Artikel im Zusammenhang mit japanischer Popkultur verkaufen, hat diese Firma, die in Wakayama, südlich von Osaka, liegt, eine Tradition, die bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht.
Abgesehen davon, dass es sich um eine Ladenkette mit langer Tradition handelt, ist Surugaya auch eine der benutzerfreundlichsten Webseiten zum Kauf japanischer Kulturprodukte. Hier finden Sie alles, was mit J-Pop, Anime und japanischem Kino zu tun hat.
Ein ganzer Bereich der Seite ist Second-Hand-Produkten gewidmet. Aus desem Grund ist diese Seite der perfekte Ort, um seltene japanische Produkte zu finden, die Sie nirgends sonst finden können. Wie bei vielen Seiten, die Gebrauchtwaren verkaufen, empfehlen wir Ihnen, regelmäßig nachzusehen, ob Sie auf Surugaya ein Schnäppchen finden.
Sie werden wahrscheinlich zögern, bei Surugaya Second-Hand-Produkte einzukaufen, da keine Bilder des Artikels angezeigt werden. Es wird lediglich angegeben, dass der Artikel "gebraucht" ist, wenn es sich nicht um Neuware handelt. Das ist aber kein Problem, da Surugaya für die Qualität der auf der Seite angebotenen Artikel bürgt. Tausende japanischer Kunden kaufen tagtäglich auf dieser Seite ein. Sie sollten also keine bösen Überraschungen erleben, wenn Sie auf dieser sehr bekannten japanischen Webseite einkaufen.
Surugaya liefert nicht außerhalb Japans. Wenn Sie also Produkte kaufen möchten, die auf surugaya.jp angeboten werden, brauchen Sie einen Proxy-Service wie White Rabbit Express. Diese Art von Service funktioniert ganz einfach. Sie brauchen nur die URLs der ARtikel, die Sie kaufen möchten, bei our application anzugeben. Anschließend kaufen wir sie für Sie ein und schicken sie dann an Ihre Adresse.
Bei Surugaya ist der Versand im Inland frei, sofern der Bestellwert oberhalb von 1500 Yen liegt. Liegt er darunter, werden Versandkosten erhoben: 309 Yen bei Bestellungen von unter 1000 Yen, 257 Yen bei Bestellungen im Wert zwischen 1000 und 1500 Yen. Beachten Sie, dass wenn Sie einen Proxy-Kaufservice wie White Rabbit Express in Anspruch nehmen, diese Kosten mit in Rechnung gestellt werden.
Neben diesen für einen japanischen Online-Shop sehr günstigen Preisen sind die Pakete von Surugaya dafür bekannt, sehr stabil und gut geschützt zu sein, sodass das Risiko, dass sie beschadet bei White Rabbit Express ankommen, sehr gering ist.
Die einzige Schwäche von Surugaya lautet, dass die Bearbeitungsdauer von Bestellungen recht lang sein kann. Die Firma aus Wakayama ist Opfer ihres eigenen Erfolgs. Es dauert manchmal innerhalb Japans eine bis zwei Wochen, bis ein Paket ausgeliefert ist. Behalten Sie diese Information im Hinterkopf, wenn Sie etwas bei surugaya.jp bestellen.
Wir werden Ihnen nun erklären, wie Sie White Rabbit Express verwenden, um Produkte auf suruga-ya.jp zu kaufen, auch wenn Sie im Ausland leben.
Die Aufmachung der Webseite von Surugaya wirkt wegen der blauen Hypertext-Links etwas altmodisch, aber es handelt sich hier um eine der meistbesuchten E-Commerce-Seiten Japans. Die Hauptproduktkategorien werden im horizontalen Menü unter dem Firmenlogo angezeigt. Sie finden auch eine detailliertere Liste in der linken Suchleiste. Dieses zweite Menü heißt ganz schlicht "メ ニ ュ ー".
Sie können die Webseite ins Deutsche bzw. Englische übersetzen, indem Sie die Google-Translate-Erweiterung für Chrome verwenden. Dieses Browser-Plugin übersetzt die Seite automatisch in die Sprache Ihrer Wahl. Die Übersetzung wird Ihre Suchergebnisse dabei nicht beeinflussen.
Sollten Sie bereits wissen, was Sie kaufen wollen, können Sie das gewünschte Produkt suchen, indem Sie die Suchleiste rechts von dem Surugaya-Logo benutzen. Wir empfehlen Ihnen, die Artikel mit japanischen Wörtern statt mit Übersetzungen ins Deutsche bzw. Englische zu suchen. Bei Suchanfragen auf Japanisch erhalten Sie mehr Ergebnisse.
Alternativ dazu können Sie auch in den Produktkategorien nach Artikeln stöbern.
In allen Fällen werden Sie auf eine Seite mit allen Produkten gelangen, die Ihren Suchkriterien entsprechen. Sie brauchen diese Seiten nur zu durchstöbern und alle Artikel auszuwählen, die Sie interessieren, ganz als wären Sie auf Amazon.
Kopieren Sie alle Links der Seiten, auf denen Ihre gewünschten Artikel angezeigt werden. Um die URLs zu bekommen, öffnen Sie die Seite des Artikels in einem gesonderten Tab oder Fenster. Positionieren Sie den Mauszeiger auf die Adressleiste. Wählen Sie die ganze Adresse aus, indem Sie Strg+A drücken und kopieren Sie sie mit Strg+C.
Sie können nun auf die App von White Rabbit Express gehen. Platzieren Sie den Mauszeiger auf das Feld "Artikel-Link". Um den Link einzufügen, drücken Sie gleichzeitig Strg und V. Sobald dies getan ist, drücken Sie das Feld "nächster Schritt". Sie werden diesen Schritt so oft wiederholen müssen, wie es Produkte gibt, die Sie kaufen möchten.
Sobald Sie damit fertig sind, Produkte in den Warenkorb zu legen, werden Sie sofort einen Kostenvoranschlag erhalten. Sind Sie mit dem Preis einverstanden, drücken Sie das Feld "Abschließen", um über Ihr PayPal-Konto oder per Kreditkarte zu bezahlen.
Wir werden Ihnen eine Benachrichtigung zukommen lassen, sobald wir Ihr Paket erhalten haben. Von diesem Moment an können Sie mehrere Pakete zusammenlegen lassen, wenn Sie bereits vorher ein Paket über uns bestellt haben sollten. Damit können Sie Geld bei den Versandkosten ins Ausland sparen. Wir können Ihr Paket auch umverpacken, wenn Sie die Verpackung von Surugaya als für den Auslandsversand ungeeignet betrachten sollten.
Sobald Sie über das Schicksal Ihres Pakets entschieden haben, bieten wir Ihnen verschiedene internationale Versandmethoden an. Je nach gewählter Methode wird das Paket bei Ihnen etwas früher oder später eintreffen. Sobald dieser Schritt getan ist, brauchen Sie nur noch auf den Postboten zu warten.
Surugaya ist nur auf Japanisch verfügbar. Die einzige Möglichkeit, diese Seite in eine andere Sprache zu übersetzen ist ein Übersetzungsdienst. Wir empfehlen die Browser-Erweiterung von Google Translate.
Beachten Sie allerdings, dass einige der Übersetzungen fehlerhaft sein können. Zudem funktioniert die automatische Übersetzung nicht bei den Suchbegriffen. Wenn Sie also beispielsweise auf Surugaya nach "Doujin" suchen, wird Google Translate diesen Begriff nicht mit "同人" übersetzen.
Es ist durchaus möglich, japanische Produkte auf Surugaya via PayPal zu kaufen. Wie bereits erwähnt liegt das Problem aber darin, dass Surugaya nicht nach außerhalb Japans liefert. Wenn Sie also im Ausland leben, werden Sie einen Proxy-Kaufservice wie White Rabbit Express oder einen japanischen Paketweiterversand wie Blackship.com in Anspruch nehmen müssen.
Sie können auf White Rabbit Express und Blackship.com via PayPal oder mit Kreditkarte bezahlen.